Informationen zum Telegrammdienst

Fernschreiber im Museum Telekom-Historik Bochum.
Siemens T100S wurde auch bei Norddeich Radio eingesetzt. 

Streifenschreiber T68d wurde vor der Einführung des Telegrammdienstsystems (TDS) im Telegrammdienst als Empfangsfernschreiber eingesetzt.

Was war eigentlich ein Telegramm?

Ein Telegramm war eine (in der Regel) telegrafisch übermittelte schriftliche Nachricht.

Als es noch kaum Telefone gab, war das Telegramm die schnellste Möglichkeit dem Empfänger eine schriftliche Nachricht zukommen zu lassen. Die Kosten richteten sich nach der Anzahl der zu übermittelnden Wörter. Weshalb man auch heute noch vom "Telegramm-Stil" spricht. Kurzfassen war die Devise! Die Übermittlung und Zustellung eines Land-Telegramms konnte im günstigsten Fall innerhalb einer Stunde geschehen sein.

Das Internet (eMail) und das Smartphone (sms, facebook, twitter etc.) haben das Telegramm bedeutungslos werden lassen.

Die Deutsche Telekom AG übermittelt seit Ende des Jahres 2000 keine Telegramme mehr. Die Deutsche Post AG hat danach noch das „Produkt Telegramm“ für das Inland angeboten, der zum 31.12.2022 ebenfalls eingestellt wurde. Dieses „Produkt Telegramm“ war aber mit dem Telegrammdienst früherer Jahre nicht mehr vergleichbar.

Beispiele für die Aufgabemöglichkeiten von Telegramm/Funktelegramm an Land

• Am Schalter eines Postamts (mit dem entsprechenden Annahmeformblatt - s. Beispielbild)

• Über Fernsprecher bei dem zuständigen Telegrafenamt (Telefonnummer 113 bzw. 0113)

• Über Telex bei dem zuständigen Telegrafenamt (Funktelegramme auch direkt bei Norddeich Radio über die Telexnummer 1115)

• Über Teletex bei der zuständigen Telegrammbetriebsstelle (Funktelegramme auch direkt bei Norddeich Radio)

• Funktelegramme von See durch Funk-Übermittlung an die Küstenfunkstelle

Der Kopf eines Telegramms bestand aus:

• Der Aufgabe-TBSt (z.B. das Aufgabepostamt Hamburg/36)

• Der Wortzahl des Telegramms

• Dem Aufgabedatum

• Der Aufgabeuhrzeit

Beispiel: Hamburg/36 10 21 0800

Die Anschrift eines Funktelegramms musste folgende Angaben enthalten:

• Empfänger

• Name des Schiffes möglichst mit Rufzeichen, sonst nähere Bezeichnung

• Name der Küstenfunkstelle (hier: NORDDEICHRADIO)

Funktelegramme von Land gingen bei Norddeich Radio (bis 1989, Einführung Telegrammdienstsystem) per Fernschreiber ein. 

Beispiele für die Zustellmöglichkeiten eines Telegramms/Funktelegramms an Land

• Zustellung durch Eilboten der Post

• Zustellung mit der Briefpost (wenn vom Absender gewünscht)

• Zustellung über Fernsprecher (wenn vom Absender gewünscht, oder wenn mit dem Empfänger eine entsprechende Vereinbarung besteht)

• Zustellung über Telex (wenn vom Absender gewünscht, oder wenn mit dem Empfänger eine entsprechende Vereinbarung besteht)

• Zustellung über Teletex (wenn vom Absender gewünscht, oder wenn mit dem Empfänger eine entsprechende Vereinbarung besteht)

Eine entsprechende Vereinbarung mit dem Empfänger bestand z.B. dann, wenn dieser eine vereinbarte Kurzanschrift (Beispiel: "HALO HAMBURG") hatte. Damit verbunden waren gleichzeitig auch Vereinbarungen bezüglich der Zustellung des Telegramms. Zum Beispiel tagsüber über Telex zuschreiben, nachts zusprechen.

Bei entsprechender Vereinbarung mit dem Empfänger stellte Norddeich Radio Funktelegramme von See direkt über Telex/Teletex oder Fernsprecher zu. Alle anderen Telegramme wurden per Fernschreiber an die lt. Leitverzeichnisse zuständige TBSt im In- und Ausland übermittelt.
(Stand: 1987)

Außer den Standardtelegrammen gab es auch Telegramme mit Sonderbehandlung (Folgende waren auch im Seefunkdienst zugelassen.)

Nur im Seefunkdienst zugelassen

Zusätzliche Telegramm-Dienstleistung

Telegramm Kurzanschrift (Beispiel: "HALO HAMBURG" für Hapag-LLoyd)

Mit der Kurzanschrift sind Daten hinterlegt, um eine mit dem Inhaber der Kurzanschrift vereinbarte Zustellung zu gewährleisten.
Entsprechend dieser Vereinbarung stellt Norddeich Radio Telegramme von See direkt über Telex oder Telefon zu.

Funktelegramme mit Sammelrufzeichen (z.B. DAAA, Anschrift "DAAA NORDDEICHRADIO")

Diese Telegramme sind für eine durch das Sammelrufzeichen vorgegebene Gruppe von Schiffen bestimmt. Eingetragene Nutzer eines Sammelrufzeichens sind z.B. Schiffahrtsunternehmen oder Dienststellen mit hoheitlichen Aufgaben in der Seeschiffahrt. Sie können nur vom Inhaber des Sammelrufzeichens bei der Küstenfunkstelle aufgegeben werden und sind nur nach See zugelassen.

Z-Gruppen, Abkürzungen und Dienstcode

Die Mitarbeiter der Telegrammbetriebsstellen benutzten zum schnellen Informationsaustausch standardisierte Z-Gruppen, Abkürzungen und Dienstcode. Diese waren auch international gültig, Somit war eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit ohne Sprachbarriere möglich. Alles war in die jeweilige Landessprache übersetzt.

Zur Erklärung:
Die Buchstaben in der Z-Gruppe hatten Bezug zur englischen Bedeutung. 
Im internationalen Telegrammverkehr wurde oft mit Lochstreifen (englisch slip) gesendet und
einige Standverbindungen waren Funkverbindungen.

Im Telegrammdienst benutzte Z-Gruppen

wurden zum schnellen Informationsaustausch verwendet.

Im Telegrammdienst benutzte Abkürzungen

wurden zum schnellen Informationsaustausch verwendet.

Auch Interessant

Im Telegrammdienst benutzter Dienstcode

Wurde hauptsächlich in offiziellen Dienstsprüchen verwendet